Lääkärikeskus Aava

Lääkärikeskus Aava is a Finnish family-run business with experts representing almost all specialties. Our service selection includes the services of specialists and occupational health physicians in 12 offices at nine different locations.

Delingua has been Aava’s chosen partner in translation needs since 2012. We translate Aava’s releases, customer letters, online texts and patient instructions. Translations required by Aava often combine the specialties of marketing and healthcare, which are both strong areas of expertise at Delingua!

“Delingua always helps us with all our translation needs in a tight schedule. Translations are done with expertise, fully understanding the field. Delingua also uses a translation memory and term base that also help us. This means we can ensure that all terms are translated correctly and are coherent throughout our texts. This is very important when it comes to communicating with our customers,” says Minna Hoffström, Marketing and Communications Director at Aava.

More information: www.aava.fi