Delingua är en internationell finsk översättningsbyrå, tolkservice och språkskola – allt under samma tak.
Vår passion är att producera högklassiga översättnings- och tolktjänster samt språkutbildning lätt och kostnadseffektivt samt att vara våra kunders viktigaste samarbetspartner i alla språktjänster.
Hundratals internationella toppexperter ingår i vårt team. Vi översätter, tolkar och undervisar på nästan alla världens språk.
Läs mer om de synergiförmåner som du får genom att låta göra översättningarna i ditt företag hos yrkeskunniga översättare, genom att beställa tolkar till din bolagsstämma eller en internationell utbildning hos oss och genom att höja personalens språkkunskaper på våra högklassiga, skräddarsydda språkkurser.
Vi garanterar att det är en lönsam investering för ditt företag att koncentrera språktjänsterna till Delingua!
Aktuellt
Delinguas VD valt vice ordförande för översättningsbyråernas förbund
Förbundet för översättningsbyråerna i Finland (SKTOL) har vid sitt höstmöte den 2 december valt Katja Virtanen, verkställande direktör vid Delingua, till styrelsemedlem. Hon är också vice ordförande för förbundet.
Nytt på webbplatsen
Delinguas webbplats har förnyats. Du hittar en länk till inloggningssidan för Plunet-kundgränssnittet och via toppmenyn kommer du till våra aktuella blogginlägg. Utöver detta har vi nu publicerat webbplatsen i sin helhet på svenska och engelska.
Utmärkt kundrespons 2011
Enligt en kundenkät som genomfördes i november 2011 värdesätter Delinguas kunder fortfarande särskilt snabbheten, kvaliteten och kundfokus i våra tjänster.270 kunder svarade på enkäten, varav 96 % var beredda att rekommendera Delingua för andra.
Utnämningar i Delingua
Delingua har fått förstärkning till personalen! B.A. Katri Conniffe började som försäljningschef den 26 september 2011, FM Eeva Eklund började som projektchef och FM Hanna Haanpää började som kundservicechef den 3 oktober 2011. Alla tre hjälper dig gärna i alla översättnings-, tolknings- och språkkursbehov!
Someone's talking in your ear
Tidningen Helsinki Times publicerade i nummer 24 (16 - 22.6.2011) artikeln ”Someone’s talking in your ear”, som handlar om Delinguas tolkar och tolkning.
Delingua och WWF ingår samarbetsavtal
Delingua och WWF har förseglat sitt samarbete som pågått i flera år genom att ingå ett samarbetsavtal. Inom ramen för avtalet stöder Delingua det värdefulla arbetet i WWF Finland genom att erbjuda organisationen översättningstjänster. WWF behöver översättningsbyråns tjänster bland annat för att översätta material från internationella WWF (meddelanden, rapporter, undersökningar) till finska samt för att översätta finskspråkigt informationsmaterial till svenska.
Helsingfors köper fortsättningsvis översättningar från Delingua
Helsingfors stad och Delingua har avtalat om att fortsätta ramavtalet för översättningstjänster för tiden 1.7.2010 – 30.6.2012. På detta sätt används optionsåren för samanskaffning av översättningstjänster. Översättningsbyrån Delingua fortsätter således att leverera högklassiga översättningar till stadens olika enheter.
Delingua förser statsförvaltningen med tolkar
Tolktjänsten Delingua och Hansel Ab, som ansvarar för anskaffningar inom statsförvaltningen, har ingått ett samarbetsavtal i januari 2009 om att ordna nationell konferenstolkning. Ramavtalet som ingåtts gäller i fyra år.






